همایش آروین البرز SEPJR 1 4 Comparison of Traditional Exposure and Trauma Methods and EMDR in Reducing Posttraumatic Stress Symptoms in Children مقایسه روش های سنتی مواجهه و تروما و EMDR در کاهش علائم استرس پس از سانحه در کودکان 444 459 10.22051/jera.2021.31891.2698 FA فرشته کارشناس ارشد مشاوره، گرایش مدرسه، دانشکده روانشناسی، دانشگاه تهران، استان تهران، ایران 2025 04 22 The aim of this study was to compare the effectiveness of traditional exposure and trauma methods with the eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) method in reducing post-traumatic stress symptoms (PTSD) in children in Tehran during the period from March 1402 to May 1404. This study was conducted with a scientific approach in the form of an applied and semi-experimental research with a control group. The statistical population included all children aged 7 to 12 years with PTSD who referred to psychological and counseling centers in Tehran. Sampling was purposeful and random, and the children were divided into three groups (intervention with eye movement desensitization and reprocessing, intervention with traditional exposure and trauma methods, and control group). The data collection tools were the Child Post-Traumatic Stress Symptoms Questionnaire, behavioral checklists, and a structured clinical interview. The data were analyzed with SPSS software and the analysis of covariance method. The results of the statistical analysis showed that the eye movement desensitization and reprocessing (EMDR) method is significantly more effective than traditional exposure and trauma methods in reducing children's post-traumatic stress symptoms. The findings also showed that this method, in addition to reducing psychological symptoms, was also effective in improving children's social functioning and adjustment. Emphasizing the necessity of developing new interventions in the field of children's mental health, the present study suggests that the use of the eye movement desensitization and reprocessing method be considered and expanded in medical and educational centers related to traumatized children. In addition, in examining the subgroups of post-traumatic stress symptoms, it was observed that the EMDR method produced a greater reduction in symptoms of anxiety, sleep disturbance, and nightmares than traditional exposure methods. Three-month follow-ups after the intervention also indicated the sustainability of the positive effects of eye movement desensitization and reprocessing therapy. Also, parents of children participating in the EMDR group were more satisfied with the treatment process and the observed results. A significant difference in the reduction of cognitive and emotional symptoms between the experimental groups was confirmed, and the beneficial effects of EMDR in improving the interpersonal relationships of traumatized children were further demonstrated. هدف این پژوهش مقایسه اثربخشی روش‌های سنتی مواجهه و تروما با روش حساس‌زدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد (EMDR) در کاهش علائم استرس پس از سانحه (PTSD) در کودکان شهر تهران طی بازه زمانی اسفند 1402 تا اردیبهشت 1404 است. این مطالعه با رویکرد علمی، در قالب یک پژوهش کاربردی و نیمه‌تجربی با گروه کنترل انجام شده است. جامعه آماری شامل کلیه کودکان 7 تا 12 سال مبتلا به PTSD بوده که به مراکز روان‌شناختی و مشاوره‌ای شهر تهران مراجعه کرده‌اند. نمونه‌گیری به صورت هدفمند و تصادفی انجام گرفت و کودکان در سه گروه (مداخله با حساس‌زدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد، مداخله با روش‌های سنتی مواجهه و تروما، و گروه کنترل) تقسیم شدند. ابزار گردآوری داده‌ها، پرسشنامه علائم استرس پس از سانحه کودک، چک‌لیست‌های رفتاری و مصاحبه بالینی ساختاریافته بود. داده‌ها با نرم‌افزار SPSS و روش تحلیل کوواریانس مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفتند. نتایج تحلیل آماری نشان داد که روش حساس‌زدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد (EMDR) نسبت به روش‌های سنتی مواجهه و تروما در کاهش علائم استرس پس از سانحه کودکان به طور معناداری اثربخش‌تر است. همچنین، یافته‌ها نشان داد این روش علاوه بر کاهش علائم روانی، در بهبود عملکرد اجتماعی و سازگاری کودکان نیز مؤثر بوده است. پژوهش حاضر با تأکید بر ضرورت توسعه مداخلات نوین در حوزه سلامت روان کودکان، پیشنهاد می‌کند که استفاده از روش حساس‌زدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد در مراکز درمانی و آموزشی مرتبط با کودکان آسیب‌دیده مورد توجه و گسترش قرار گیرد. علاوه بر این، در بررسی زیرگروه‌های علائم استرس پس از سانحه، مشاهده شد که روش EMDR کاهش بیشتری در نشانه‌های اضطراب، اختلال خواب و کابوس‌های شبانه نسبت به روش‌های مواجهه سنتی ایجاد می‌کند. پیگیری‌های سه‌ماهه پس از مداخله نیز حاکی از پایداری آثار مثبت درمان حساس‌زدایی از طریق حرکت چشم و پردازش مجدد بود. همچنین، والدین کودکان شرکت‌کننده در گروه EMDR رضایت بالاتری از روند درمان و نتایج مشاهده‌شده داشتند. تفاوت معنادار در کاهش علائم شناختی و هیجانی بین گروه‌های آزمایش تأیید شد و تاثیرات سودمند EMDR در بهبود روابط میان‌فردی کودکان آسیب‌دیده بیشتر نمایان گردید. /downloadfilepdf/1221662